In seinem neuesten Buch „Die Spur vom Trappenküken” schreibt Salman Ansari sehr eindrücklich über seine Kindheit in Indien und Pakistan und beschreibt die traumatisierenden Auswirkungen der Teilung Indiens (Partition) in Pakistan, Bangladesch und Indien auf dem Weg zur Unabhängigkeit nach dem zweiten Weltkrieg.

Es ist auch ein Buch über die Blindheit der Europäer gegenüber der kolonialen Grausamkeit, geschildert als sehr persönliche Erfahrung. Gedoppelt wird diese Ignoranz mit seiner Erfahrung als Lehrer an der Odenwaldschule in den 70er Jahren und der Weigerung des Lehrkörpers, die sexuellen Verbrechen an den Kindern wahrhaben zu wollen.